韩邦靖幼聪悟，弘治十四年（1501）年十四即举于乡。正德三年（1508）与兄邦奇同举进士，负有重名，时称“关中二韩”，后由工部主事进员外郎。正德九年（1514）京师地震，乾清宫火毁，武宗下诏求直言者。邦靖上疏云：

“臣窃见陛下自即位以来，朝政不修，经筵罔御，盘游无节，狭近群恮，摧折骨鲠之臣，闭塞谏诤之路，百度乖违，庶事业脞，府库空竭，闾阎流散，盗贼灾异，荐至迭兴。危乱之形已成．社稷之忧将大倾者……不意陛下徒事虚文，不修实政。凡诸过举，仍遵往辙……”

疏论指斥时政甚切，触怒明武宗，被下诏狱，最后削职为民。归家时，父亲致仕，兄长邦奇也因刚直夺职家居，为使父亲頣养天年，兄长专心学问，邦靖躬耕于田间八年余，足迹不至城市。正德十三年（1518）应朝邑知县王道约之请，撰《朝邑县志》，正德十四年（1519）一月六日完稿，县志以简略和“纪录质实，而文彩焕炳可诵”著称。

嘉靖初，起任山西左参议，分守大同，数次力请发帑赈饥，不得报，加之身体每况愈下，上疏乞归。未及朝廷批准，于嘉靖二年（1523年）正月，回归故里，军民夹道泣送。二月初十抵家，四月二十日即卒，年仅三十六，葬于朝邑县洛水南阳洪。不久，韩邦奇也以参议至大同，乡民知其为邦靖兄长，均纷纷出来迎接，皆为邦靖所哭。邦奇亦为之泪下。韩邦靖无子，以族子仲谱嗣。有一女韩异，嫁陕西都司指挥佥事张鹏霄之子张才为继室。著有《韩五泉诗集》四卷、《朝邑县志》，《四库总目》行于世。