有声电影兴起后,埃尔培格担任好莱坞雷电华影片公司录音部主任;1942年至1946年,在美国通讯部队服兵役,领导中缅战区陆军图片服务部;1946年2月复员后重回雷电华影片
好逑传(佚名)
凤凰池(烟霞散人)
归莲梦(佚名)
狐狸缘全传(醉月山人)
恨海(吴趼人)
合锦回文传(李渔)
蝴蝶媒(南岳道人)
梅兰佳话(阿阁主人)
梦中缘(李修行)
平山冷燕(佚名)
三国演义(罗贯中 )
西游记(吴承恩)
水浒传(施耐庵)
红楼梦(曹雪芹)
聊斋志异(蒲松龄)
警世通言(冯梦龙)
醒世恒言(冯梦龙)
喻世明言(冯梦龙)
初刻拍案惊奇(凌濛初)
二刻拍案惊奇(凌濛初)
中国古代神话的特色和演变
中国古代神话简介
中国古代神话体系表(道教)
民间故事中的 “智慧人物”
孟姜女哭长城:一段被 “夸大” 的历史?
牛郎织女:中国古代的 “异地恋”
民间故事里的幽默与讽刺,反映社会百态
“压岁钱”的传说
民间故事里的智慧老人,教你人生哲理
神话产生的时代
水边人家 (打字一)
因烧其券,民称万岁。 (打一五字口语)
与夫一别音书断 (打一节气)
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。 (打一明代人名)
分明两项呈阳性 (十二笔字)
两个小朋友,长的一样高,吃饭就上桌,吃完同洗澡。 (打一生活物)
举头望明月 (打一称谓)
嘴巴扁平模样怪,爱用毒液来使坏。 (打一动物)
口惠而实不至 (打一《红楼梦》人名)
相思欲寄从何寄 (打一报刊名)