起家为官
元世俊是元嵩第二子,颇具才干,但品行却不甚好。元世俊继承了父亲高平县侯的爵位,被任命为给事中、太子舍人。其伯父元澄上表请求为元世俊转阶授官,于是被任命为员外散骑常侍。
北魏孝明帝元诩在位时,追论元嵩的功勋,册封元世俊为卫县开国男,食邑二百户。之后,元世俊又升职为冠军将军、宗正少卿,后又担任散骑常侍、安南将军、武卫将军、河南尹。不久,元世俊又被任命为镇东将军、青州刺史,后转任征东将军,加封散骑常侍。
屡逢叛乱
孝明帝时,幽州主簿邢杲率部曲定居在青州,胡太后下诏安抚。时为青州刺史的元世俊上表请求设置新安郡,并任命邢杲为新安郡太守,但未得到朝廷的批复,邢杲对此深感愤恨。永安元年(528年),邢杲率众流民发动起义,起义军围困了青州城。元世俊凭借城墙坚守,最终守住了城池。
孝庄帝元子攸在位时,元世俊被任命为卫将军、吏部尚书。永安三年(530年),尔朱兆侵犯京师洛阳,朝廷下诏命元世俊以本官为都督,防守河桥。然而,当尔朱兆到达黄河时,元世俊并没有坚守的意图,只是隔岸遥遥拜见,因此当时的人们都对他非常鄙视。
前废帝元恭在位时(约531年),元世俊担任骠骑将军,并加封尚书,特别受到尔朱世隆的亲近。
死后恶谥
中兴二年(532年),孝武帝元修即位;五月,元世俊加封仪同三司,改封为武阳县开国子,食邑五百户。元世俊在选曹任职时,工作不认真,收受了许多贿赂,被御史中尉弹劾,因此被免去了官职,但不久后又恢复了原职。
东魏孝静帝元善见即位后(约534年),元世俊加封侍中、尚书右仆射,后又迁任尚书令。元世俊为人轻薄,喜好随意去留,因此被诏令送往晋阳。
兴和中(约540年-541年),元世俊去世,朝廷追赠他为侍中、都督冀定瀛殷四州诸军事、骠骑大将军、太傅、定州刺史,依旧保留尚书令、开国公的官职,定谥号为躁戾。其子元景远继承了他的爵位,担任散骑侍郎。