知县
博学少颖,口涉诸传记词赋。年十二为郡诸生,辄有奇,太守陈槐至亲为他训义。嘉靖十七年(1538)进士,授武进知县。到任闭户月余,翻阅县图、表记、文书案例,尽知其县山川、钱谷、户口虚实。然后上堂,召官吏口述其施政决策,件件与县里的实际相符,坐堂第一天便决断大小事几十件,全县皆惊。他还晓谕全县大小官员:今后宾客到县,不广宴,不张乐,不得多征百姓一文钱。遵王道,誓于狱平讼息。徐良傅意不苦民,廉洁爱民,德博而化,狱平讼稀。常倾其薪金用于县役,却不纳民一寸金,百姓感激。
上疏
后任吏科给事中,上任仅半年之内,徐良傅就一再上疏皇帝,希望能在正常的文武吏士升迁之外,能广招天下“隐逸”、“贤才”,并指出:“精干强志随年而衰,不及时用之,亦非天所以积贤才持世之意也。”“其人才且贤,亦欲及壮盛时效于世”,只要有才,也不必非要等其在任期满,“重而用之,亦无不可”。可此疏则未被采纳。后因得罪首辅相国夏言而获罪入狱,被削职为民。
革职
革职后,徐良傅在临川东南拟岘台筑室而居。喜读书,常晨起自扫其阁中,讽诵不绝,无宴饮丝竹嬉游之好。为生计,“独岁聚生徒百十人,临高台,横经讲,质疑难,稍以自资”。回乡20余年,以讲学、创作终老。
徐良傅是汤显祖、谢廷谅的启蒙老师。世为儒,精研《尚书》。汤显祖正是受惠于徐良傅所讲授的《尚书》,于1570年21岁中举,1583年34岁时中进士。汤显祖敬称徐先生为“哲人”。徐良傅“阅世六十年,疽后而逝”,汤显祖痛挽徐先生,恨从师太晚,“哲人下寿,哀何时已”(《挽徐子拂先生》)。后撰写《徐子弼先生传》,深切表达了对徐良傅的爱戴之情。
文效班固、韩愈,大吏以下多征用之。文学造诣高,其状物诗、山水诗淡墨浅泼,语言质朴,字里行间流露出一种不同世俗的孤傲之情,有类于陶渊明的田园风味,在文坛上有一定的影响。著有《爱吾庐集》8卷和《枪榆集》,存目于《四库全书总目》集部别集类。《江西诗征》收录其诗《翠云洞》、《文昌新河》等8首,县志存其文6篇。