公讳纪,字公纪,京兆万年人也。原夫商伯(韦国)之霸,鲁相(韦孟)之忠。汉载韦平,象(韦贤)贤为美;魏悬台阁,(韦昭)妙迹攸高。所以车服以庸,黼衣朱黻;寔由英灵踵武,既公且卿。郁芳史谍,可略言也。曾祖总,即郧襄公(韦孝宽)之子,隋任车骑大将军、仪同三司、河南贞公。祖匡伯,隋左千牛、尚衣奉御,袭封郧国公,食江夏户三千,尽收其井赋,又改封舒国公。父思齐,起家补秘书郎,累迁至少府少监、太府少卿、尚书左丞、司稼卿,薨赠秦州都督。玉田生玉,公子为公。既仪比於三槐,亦位登於九棘。可谓一经贻训,千载流芳者也。
公丹穴腾姿,青田理翰。弱不好弄,幼有老成。解褐周王(李显)府参军,补尚舍直长,历拜梓州之通泉、瀛州之河间二县令、延州长史、睦州司马、衢州长史、复鄜二州刺史,入为清庙台令、将作少匠、太子率更令、太子少詹事、卫尉卿。兰生自馥,材为时须。王门既曳於长裾,御府聿参於掌舍。绵竹之化,逾剑道而人安;重泉之风,入河间而鸾舞。(吕虔)赠刀题拂,累赞全邦;建隼凭熊,频刺列郡。奉神宗而典祏,尧命伯尼;自将作而修真,汉除任隗。清贤可重,吕乂不孤於率更;望实以充,袁粲得朋於詹事。九列之迁,尤异马光;八屯所资,即同赵熹。既而时将税驾,礼及悬车。鸣钟之诚屡祈,娱金之乐斯遂。寻奉恩制,听许致仕。呜呼!传薪以指,庶享椿菌之年;阅水兴言,遽从窀穸之事。以开元三年正月四日,寝疾,薨於西京大宁里之私第,春秋七十有九。即以其月廿三日合葬于万年县山北乡神禾原夫人之旧茔,礼也。嗣子先亡,人怀伯道(邓攸)之叹;有孙犹藐,家希正则(屈原)之言。方恐海变三田,时迷万古。式陈景行,以志旌名。其词曰:
陶唐之后,国烈豕韦。遐稽虫篆,夙驾龙旂。既丹其毂,亦黼其衣。五伯之霸,万叶增徽。相刘传鲁,资孝为忠。经传祖德,诗赞门风。九卿职亚,三吏仪同。主诺之美,范孟推工。公之挺生,禀粹含灵。佩服仁义,剑有礼经。道在虚白,学以拾青。必复之美,乃扬于庭。乘轩服冕,宦成名立。时望频游,承华屡入。象海成位,分茅启邑。田豫挂冠,千龄一袭。未终鼓缶,而速娱金。濬川东急,税景西沉。泉开日见,垄晦烟深。寄词贞石,永播芳音。
参见《大唐故卫尉卿上柱国怀宁郡开国公韦公墓志铭》
【注意】怀宁郡,就是舒州,今安徽省潜山市。