早年经历
王延翰身材高大,皮肤美白如玉,喜好读书,颇通经史。王审知在世时,因对其管束严厉,尚能协助父亲处理政务。王延翰初任节度副使,后历任管内都指挥使、特进检校太傅、江州刺史,封琅邪郡开国公,食邑二千户。
继位称王
同光三年(925年)五月,王延翰的父亲闽太祖王审知患病卧床,王审知命王延翰暂时代管军府事务。期间,王延翰作为长子,“力侍汤药,寝食俱忘”。同年十二月十二日,王审知去世,王延翰继位,自称威武留后。
天成元年(926年)二月,王延翰向后唐皇帝后唐庄宗李存勖表奏福建情势。同年三月,后唐庄宗授任王延翰为威武军节度使。四月,后唐庄宗李存勖遇害,后唐明宗李嗣源继位,改元天成。五月,后唐明宗加授王延翰为同中书门下平章事。
自后唐庄宗遇害后,中原地区多有变故。王延翰见中原已乱,便于十一月取出司马迁的《史记·闽越王无诸传》,传示给将吏们看,说:“闽,自古是王国,我现在不称王,等待何时?”于是,军府将吏们便上书劝王延翰称王。十月初六日,王延翰称王,国号“闽”,以后唐年号为正朔。修建宫殿,设置百官,礼仪细节以及礼乐典章制度都效仿天子,臣下称他为殿下。赦免境内的罪犯,追尊其父亲王审知为昭武王,并改延平镇为永平。
为弟所杀
王延翰立国后,自是骄淫奢侈,跨福州城西西湖筑室十余里,号称“水晶宫”,经常携后妃游宴。
王延翰轻视欺侮自己的兄弟,继位才一个多月,就让他的弟弟王延钧出任泉州刺史。王延翰选取很多民女来充实他的后宫,无止境地到处选取。王延钧上书极力劝谏,王延翰非常生气,因此兄弟两个人便产生嫌隙。时任建州刺史的王延禀,本姓周,是王审知的养子,素来与王延翰不和。王延翰给他写信让他帮助选取宫女,王延禀回信很不客气,因此他们之间的矛盾更为加深。
天成元年十二月(927年1月),王延禀、王延钧联合袭击福州。王延禀顺流而下先到福州,福州指挥使陈陶见状,便仓促率众抗拒,兵败后,陈陶自杀。当天夜晚,王延禀率领一百多壮士直奔福州西门,踏着梯子进入城内,把看守大门的人抓起来,打开兵库,取出武器。到寝门时,王延翰吓得藏匿在其他的房间里。
十二月初八日(927年1月14日)早晨,王延禀抓获王延翰,把他的罪行公布于众,而且说王延翰与他的妻子崔氏合谋毒死王审知,并把这些告诉官吏、百姓们,然后在紫宸门外斩杀王延翰。当天,王延钧到达城南,王延禀打开城门让他进去,并尊崇王延钧为威武军威武留后。王氏兄弟内讧相残自此开始。王延翰死后葬于福州北关外天王寺东,俗称“王墓山”。
欧阳修《新五代史》:“延翰为人长大,美皙如玉”
司马光《资治通鉴》:“王延翰,骄淫残暴”
《旧五代史·卷一百三十四·僣伪列传一》
《新五代史·卷六十八·闽世家第八》
《资治通鉴·卷二百七十五》
父祖
祖父:王恁。
父亲:王审知,闽太祖。
兄弟姐妹
弟弟
王延钧(王鏻),闽惠宗。
王延美(一作王延翰伯父王审邽之子)。
王延保,建州刺史。
王延武,户部尚书。
王延望。
王延羲(王延义、王曦),闽景宗。
王延喜,汀州刺史。
王延政,闽末帝。
王延资。
王延宗,骠骑大将军。
姐妹
王氏,封琅琊郡君,嫁李敏。
王氏,嫁张思齐。
王氏,封琅琊郡君,嫁吴越王钱镠之子钱元珦。
王氏,嫁余廷隐。
妻子
崔氏,博陵人,相貌丑陋,性情嫉妒、残忍,而且为人淫乱。