唐皋出身于程朱理学思想积淀深厚的新安(即徽州)唐氏文献世家。他“生而英迈”,但因家道中落穷迫难以为生,靠宗族亲友救济度日。于是,他发奋读书,胸怀抱负。
唐皋早年屡试不第。正德八年(1513年),唐皋再次赴乡试,结果得中第二名亚元、《春秋》第一名。
正德九年(1514年),唐皋赴京师参加会试,又获得第四名、《春秋》第一名。
同年三月殿试,中甲戌科一甲第一名进士(状元),授翰林院修撰。
正德十二年(1517年)二月,唐皋以翰林院修撰、承务郎的身份同主丁丑科会试。
正德十六年(1521年),明武宗驾崩。唐皋被新登极的明世宗嘉靖皇帝任命为钦差正使,著一品服,出使朝鲜。
归朝后,唐皋参修《武宗实录》。《实录》成,晋为翰林院侍讲学士兼经筵讲官。
嘉靖五年(1526年)三月,唐皋卒于官,年仅五十八岁。