君讳袭,字显伯,北秀容人也。北秀容人也。其先出自周王虢叔之后,因为郭氏,封居秀容。酋望之胤,遂为尔朱。祖,东宫詹事、内都大官、使持节、黄龙镇大将、镇南将军、安并二州刺史、始昌侯真之孙。父,征虏将军、武卫将军、持节、平西将军、燕济华三州刺史、散骑常侍、大司农卿、赠使持节、侍中、骠骑大将军、司空公、雍州刺史、谥曰孝惠买珍之第六子。
君承风弈叶,禀气降神。图城起于戏竹,画陈发自游蒲。故邑里号曰神童,在世言其可大。司空以君机警特甚,偏所钟爱,尝谓人曰:此儿,乃是家门之千里,但恐其勇于授命,终不得卒其天年。暨元颢肆逆,毒流神甸。涓涓不拥,蔓蔓将及。主上方欲危冠练服,跨兹骥騄。亲御六军,躬行九罚。以君雄才不世,神武自天。推毂所归,注意斯在。乃起家拜君中坚将军、员外散骑常侍、右军都督。君于是受蜃庙堂,拥麾遄迈,径自轘辕,趣贼右股。丑徒望风,深相畏惮。敛师回避,莫敢前进。属荥阳不守,人情骇动。军士逃散,莫有固心。君乃顾谓左右曰:今朝之事,义在必死。遂自率部曲数百骑,径越贼所,与之格战。而贼众我寡,强弱势殊。事穷力屈,方见羇执。君虽身处囚虏,而壮志逾厉。未能见容,淫辟遂加。春秋十八,粤以永安二年六月廿三日薨于京师。天子哀悼,百僚痛惜,赗赠之礼,有隆常准。乃追赠使持节、车骑大将军、仪同三司、都督雍州诸军事、雍州刺史。犹以声望未褒,转赠定州刺史、万年县开国伯,食邑三百户。考德立行,谥曰武恭,礼也。粤以永安二年十一月七日,迁葬于司空公之茔。悲天地之长久,痛陵谷之迁从。缀遗芳于泉石,觊千载之犹是。乃作铭曰:
天地发祥,川岳降祉,余庆在焉,若人生矣。邑号神童,世称才子,骏足方驰,逸翮将起。击水初骞,抟飘始翥,心存王室,志康世务。乃屯细柳,实称大树,狂风忽起,横流是遇。昂昂俊秀,烈烈奇英,抗言异所,执操不倾。志在必死,义无求生,淫祸乃加,非命斯缨。云结朱旗,风凄素柳,萧瑟丘杨,沧茫松阜。始共天长,终随地久,式照景行,永扬不朽。
参考《魏故使持节车骑大将军仪同三司都督定州诸军事定州刺史万年县开国伯尔朱君之墓志铭》
先辈
曾祖:尔朱代勤,肆州刺史、梁郡公。
祖父:尔朱侯真,太子詹事、内都大官、安州刺史、始昌侯,赠并州刺史。
父亲:尔朱买珍,散骑常侍、大司农卿、华州刺史,追赠侍中、太师、司空公、雍州刺史。
姐姐
姐姐:尔朱元静,阳平郡君。
姐夫:叱列延庆,骠骑大将军、左仆射、永宁郡侯,赠特进、司徒公、北海郡公。
哥哥
尔朱彦伯,司徒公、博陵王
尔朱仲远,太宰、徐州刺史、彭城王;
尔朱世隆,字荣宗,尚书令、太傅、东平王;
尔朱绍,御史中丞,赠司徒、冀州刺史、赵郡公;
尔朱弼,字辅伯,骠骑大将军、开府仪同三司、青州刺史、朝阳王