(窦姬)至代,代王独幸窦姬,生女嫖,后生两男。而代王王后生四男。先代王未入立为帝而王后卒。及代王立为帝,而王后所生四男更病死。孝文帝立数月,公卿请立太子,而窦姬长男最长,立为太子,立窦姬为皇后,女嫖为长公主。(《史记·外戚世家第十九》)
【译文】窦姬(即后来的孝文窦皇后)到了代国,代王(即后来的汉文帝)只宠幸窦姬一人,生下女儿刘嫖,之后生下两个儿子(即后来的汉景帝和梁孝王)。而当时的代王王后生下四个儿子。代王尚未被立为皇帝,王后就已经逝世。到代王成为皇帝后,王后所生的四个儿子相继病死。孝文皇帝登基后数月,朝臣请求册立太子,而窦姬的长子为(众皇子中)最年长者,因此立为太子,立窦姬为皇后,女儿刘嫖为长公主。
孝景皇帝者,孝文之中子也。母窦太后。孝文在代时,前后有三男,及窦太后得幸,前后死,及三子更死,故孝景得立。
【译文】孝景皇帝刘启,是孝文皇帝排行在中间的儿子。他的生母是窦太后。孝文皇帝在代国的时候,前一个王后有三个儿子,等到窦太后得宠,前一个王后去世,三个儿子也相继死亡,所以景帝得以继承帝位。